– Kvenaid giđđa lea boađi boađi

Norgga kvenasearvvi jođiheaddji giittii Sámedikki ođđajagisártnis go earret eará bidjet sámi ja kvena kulturmuittuid dássálaga.

15:00 Ođđajagimánu 03. beaivi 2017
Ođastuvvon: 04.01.2017 - 09:47

Norgga kvenaid searvvi jođiheaddji Hilja Huru doalai sártni ođđajagimánu 2.beaivvi, mii lea almmuhuvvon Ruijan Kaiku neahttasiiddus.

Sártnis deattuhii Huru ahte leat stuora áššiid olahan mannan jagi. Erenoamážit go ráđđehus deattuha kvenagiela nannema.
– Viimmat lea ráđđehus mearridan álggahit barggu olahit kvenagiela mihtuid. Dat lea ášši mainna mii leat bargan maŋemus 12 jagi go kvenagiella beasai eurohpalaš unnitálbmogiid gielaid searvái, dajai Huru sártnis.

 

Giittii Sámedikki
Kvenasearvvi jođiheaddji giittii Sámedikki ovttasbarggu ovddas maŋemus jagiid, ja go Sámediggi lea ovdal dorjon gáibádusa loktet kvenagiela eurohpalaš unnitálbmogiid gielaid searvái. Huru giittii erenoamážit doarjaga Sámedikkis go bidjet kvena ja sámi kulturmuittuid seamma dássái.

Huru namuhii maid dovddus lávlaga, man Mari Boine lávllui 1985:s, «Alla Hearrá, guhkkin Oslos», ja buohtastahtii kvena ja sámi rahčamuša dan guovtti álbmoga gielaid ovddas.
– Mii fertet ovttas boktit daid alla hearráid ja nissoniid doppe Oslos, go min gielas ja kultuvrras lea alla árvu, ja lea árvun min riikii, Norgii. Lea min doaivva ja stuorimis sávaldat ahte giella eallá min mánáid bokte, go dološ máhttu lea čihkkon gielas. Máhttu man eat goassege ábut massit, logai Huru.

 

Huru muitala ahte ođđa buolva leat oahpahallame kvenagiela, ja giellaprošeavttat kvenaguovlluid mánáidgárddiin, leat bures lihkostuvvamin mánáide oahpahit kvenagiela.
– Porsáŋggus leat kvena mánát ovttas giellabeasis mánáidgárddiin ja ohppet váibmogiela. Dál leat mánát álgán hupmat kvenagiela. Kvena Instituhta ja báikkálaš ovdavázziid bargu buktá bohtosiid.

 

Válddii giela ruovttoluotta
Kvenasearvvi jođiheaddji muitalii maid eará giellanannenprošeavttaid birra. Jođiheaddji muitala ahte 2016 lei jahki mii sutnje persovnnalaččat lea buktán mearkkašumi. Son lávkii guhkes prosessii mas váldá giela ruovttoluotta. Ovttas kvena ráđđeprográmmain UiT bokte, lea váikkuhan ahte son buorebut duostá hupmat kvenagiela almmolaččat, ja lea šaddan álkibun hupmat kvenagiela iežas bearrašiin maid.
– Norgga árktalaš universitehtas leat kvenaoahppit gulahallan sierra giellaofelaččaiguin geaiguin sáhtii hupmat kvenagiela. Dát prošeakta lea dahkan ahte mus lei iežan persovnnalaš oavdudahku: jahki 2016 lei jahki go vuosttaš geardde hupmen iežan áhčiin kvenagillii. Ii leat álki munnje leamaš váldit dán lávkki, muitala Huru.

 

Giittii vuoras kvenaid
Hilja Huru giittii vuorasolbmuid loahpas iežas sártnis, ja deattuhii ahte sii ledje dehálaččat giela ja kultuvrra ealáskahttimis nuorat buolvvaide. Huru muittuhii vel loahpas kvena girječálli sániid gos kvena kultuvrras lea doaivva.
– Vuorrasat sáhttet láidestit min ruovttoluotta gillii ja kultuvrii. Nu go Alf Inge Nilsen-Børsskog dajai: Min doaivva lea gielas ja kultuvrras. Jieŋa vuolde johtá čáhci jogas mas lea doaivva. Dat boahtá, kvena giđđa lea boahtime, dajai Hilja Huru loahpas.

 

Avvir.no sávva rabas ja áššálaš digaštallama. Mii doalahit rievtti sihkkut sátnevuoruid.
Fáddásánit
Ođđasat

På forsiden nå

Disdaga njeiddii Stáda Luonddubearráigeahčču varis guovžža Beardus Sis-Romssas, dieđiha Birasdirektoráhtta.

Almmuhuvvon odne, dii. 11:59 Cuoŋománu 26. beaivi 2017

Fylkkamánni addá vuodjinlobi NRK «Giđđajohtin minuhtas minuhttii» prográmmii, vaikke leage geassán buot sierralobiid muđuid Fálesnuori suohkanis.

Almmuhuvvon odne, dii. 08:40 Cuoŋománu 26. beaivi 2017

Odne ovdanbukto eanandoallogáibádus Eanandoallo- ja biebmodepartementii ja dan bokte álggahuvvo šiehtadallan.

Almmuhuvvon ikte, dii. 17:56 Cuoŋománu 25. beaivi 2017

Geassemánu 15. beaivvi rájes beasat riŋget, teakstadieđuid sáddet ja mátketelefuvnnain surfet miehtá EU nu ahte ii leat lassigollun dutnje.

Almmuhuvvon ikte, dii. 17:21 Cuoŋománu 25. beaivi 2017

Geaidnopolitiijat leat doallan leahttoiskkadeami Áhkkárvuonas disdaga maŋŋelgaskabeaivvi. Okta biilavuoddji gean bissehedje, vujii beare alla leahtuin.

Almmuhuvvon ikte, dii. 16:29 Cuoŋománu 25. beaivi 2017
Offroad Finnmark 2017

Dán jagi galget eaktodáhtolaččat maid beassat sihkkelastit OF300.

Almmuhuvvon ikte, dii. 15:28 Cuoŋománu 25. beaivi 2017

NRK Sámis leat válbmasat vuosttaš gehččiidlogut Giđđajohtin minuhtas minuhttii sáddagis. Dat čájehit man ollugat čuvvo sáddaga neahta bokte.

Almmuhuvvon ikte, dii. 12:54 Cuoŋománu 25. beaivi 2017
Suohkanat geasuhit buohccidivššáriid ruhtadoarjagiin:

– Jagi maŋŋel loahpahuvvon oahpu UiT:s leat 88 proseanta buohccidivššáriin ain Davvi-Norggas, muitala UiT Našunála guovddáža guovllumedisiinnalaš ossodagas Margrete Gaski.

Almmuhuvvon ikte, dii. 14:52 Cuoŋománu 25. beaivi 2017

Oulu bismagotti duopmokapitála lea mearridan bivdit bolesa čielggadit lea go Ohcejoga ovddeš girkohearrá, Arto Seppänen, dahkan virgerihkkosa barggadettiin Ohcejoga searvegotti girkohearrán.

Almmuhuvvon ikte, dii. 14:52 Cuoŋománu 25. beaivi 2017

FeFo lea mearridan bidjat seamma haddesystema Finnmárkku ealgabivdui. Dat mielddisbuktá ahte biergohaddi lea dat seamma beroškeahttá gos fylkkas ealli lea báhččon.

Almmuhuvvon ikte, dii. 12:49 Cuoŋománu 25. beaivi 2017

Oljo- ja energiijadepartemeanta ii miehtan eará go ovtta čuoggái maid Lákkonjárgga orohat lei gáibidan elfápmolinjjá huksema oktavuođas.

Almmuhuvvon ikte, dii. 12:18 Cuoŋománu 25. beaivi 2017

Ollugiin lea russaáiggis alkohola guovddážis. Muhtin juhkanmállet maid earát ávžžuhit, sáhttet leat heaggavárálaččat - erenoamážit nieiddaide.

Almmuhuvvon ikte, dii. 13:32 Cuoŋománu 25. beaivi 2017

Kárášjoga ovdagoddi ovttajienalaččat čuovvoledje ráđđealbmá áššeguottu, vuosttildit bieggamillohuksemiid,  go dat čuohcá sakka 13 ja 14 A orohagaide.

Almmuhuvvon ikte, dii. 10:31 Cuoŋománu 25. beaivi 2017

Sámi ofelaččat leat New Yorkas, čuovvume Ovttastahtton Našuvnnaid bissovaš eamiálbmotforuma. Sii leat aiddo ollen gávpogii ja sis lea oalle ollu prográmmas dán čuovvovaš vahkku.

Almmuhuvvon ikte, dii. 08:20 Cuoŋománu 25. beaivi 2017